source: http://www.ladepeche.fr/article/2012/01/07/1255541-monbequi-mais-ogm-un-commando-d-apiculteu...
An error occurred while setting up video display.
Yesterday late morning, dozens of people on t invaded the premises of the Monsanto Monbéqui to voice their revendications. / Photo DDM, Chantal Longo.
This is an order of the Court of Justice of the European Union (ECJ) that September 5, 2011 set fire to the powder. A beekeeper German who found the presence of pollen from GM maize Mon 810 sued and the court found her honey unmarketable. In fact the coexistence of GM crops in open fields and beekeeping is incompatible. A few days later the same court overturned the safeguard clause for the corn taken by France in 2008. Which sows confusion among beekeepers that the number of hives and bees decreases dramatically after the problems of the Regent, the Gaucho and across the great southern Asian hornet. Starting from a standing meeting Léojac they signed yesterday a coup by penetrating so cunning in the administrative buildings of the Monsanto-Monbéqui installed near the Garonne. An advance guard of about twenty of them acted as the Trojan horse posing as deliverymen and then opening the gates to the main body. The surprise was total. When the police arrived the occupants were on the premises with hives, smoker and realize what a picnic invigorating.
See you Friday 13 in Paris at the Department of Ecology
Negotiations were begun shortly before one o'clock. And the Prefect of Tarn-et-Garonne Fabien Sudry received 30 to 14 hours a delegation. The interview lasted 90 minutes with calls to the Ministries of Nathalie Kosciusko-Morizet and Bruno Le Maire to find both a rendezvous in Paris on Friday from 13 to 16 hours, but mostly to see if n ' is not possible to re-route the order Barnier, 2007 prohibiting transportation and sale of seed. This progress in the dialogue was explained to 17 hours to hundreds of people still present on the premises of Monsanto. The final slogan is as follows: "We did not win, but we must remain mobilized and see what to do after January 13th." And just as quietly emptied the premises under the eye of some twenty policemen visible on the site and did not have to intervene.
--------------------------------------------------------------------------------
Léojac meeting or diversion?
By yesterday morning the peasant confederation organized in the hall of Léojac an interregional meeting on "GMOs and coexistence bee impossible." Over two hundred people filled the room mid-morning to hear presentations from the highest quality. Then around 11 o'clock half the hall was deserted by beekeepers from all over the Deep South who was heading the site of Monsanto Monbéqui about thirty miles away. The morning ended for the public by remaining an invitation to join the militants or to be in front of the prefecture.
--------------------------------------------------------------------------------
The developer of the witnesses
Jean Sabench> Saint-Pons-de-Tomières. "We managed to create an event that is national in scope because there are people from all over France, as well as the Ardèche Britain or the Puy de Dome again. It comes to Monbéqui to tell him to stop Monsanto's crap. With everything they traffic, we can no longer sell our products. They are asked to respect the law but also to comply with our products. We do not want them to crush everything in their path. The MON 810 will put us on the straw. We must stop this! "
Josie Riffaud> Gironde. "We're not there to burn everything. Rather, we are in the symbol. Beekeepers are increasingly worried about their future. At the rate things are going in a few years there will not be any bees on the planet. With the decision of the Court of Justice of the European Union which has invalidated the safeguard clause Monsanto 810 maize made by France in 2008 we opened a Pandora's box. We must quickly close it before it's too late. "
Alain Bernard> Tarn. "For many products that French beekeepers do not become unsaleable at once we strongly urge the competent authorities to set up a second moratorium before the start of planting GM because of the risks facing our bees with GM crops . We can not accept losing everything without a fight. Today, we play our survival. We are totally against the wall. "
(Related by J.-Ph.L.)
This is a translation
